1
00:00:11,178 --> 00:00:17,142
♪ ฉันเห็นนิมิตของคุณในความมืด
ทุกครั้งที่ฉันหลับตา
2
00:00:17,267 --> 00:00:20,103
♪ ฉันรู้สึกได้ถึงความร้อนจากร่างกายของคุณ
3
00:00:20,229 --> 00:00:22,814
♪ ไม่ยอมให้ฉันนอนตอนกลางคืน
4
00:00:22,940 --> 00:00:25,984
♪ ฉันได้ยินเสียงกระซิบของคุณ
ผ่านเสียงกรีดร้องของฉัน
5
00:00:26,109 --> 00:00:28,820
♪ คุณเป็นประกายในเปลวไฟของฉัน
6
00:00:28,946 --> 00:00:34,451
♪ คุณคือทะเลทรายของฉัน
7
00:00:35,244 --> 00:00:38,038
♪ ฉันไม่สามารถเผชิญกับวันใหม่ได้ที่รัก
8
00:00:38,163 --> 00:00:41,416
♪ จนกว่าฉันจะได้รับจูบของคุณ
9
00:00:41,542 --> 00:00:43,794
♪ แสงแดดกลายเป็นศัตรูของฉัน
10
00:00:43,919 --> 00:00:47,256
♪ ไม่ต้องการเพื่อนของฉัน
ที่จะเห็นฉันแบบนี้
11
00:00:47,381 --> 00:00:50,008
♪ ฉันต้องการคุณมากขึ้นเรื่อยๆ
12
00:00:50,133 --> 00:00:52,511
♪ คุณคือความเจ็บป่วยและการเยียวยา
13
00:00:52,636 --> 00:00:55,514
♪ คุณคือสิ่งเสพติดของฉัน
14
00:00:55,639 --> 00:00:58,517
♪ ใช่แล้ว คุณเป็นอย่างนั้น
15
00:00:58,642 --> 00:01:04,439
♪ ความเหงาที่คอยรั้งเธอไว้
กลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า
16
00:01:04,565 --> 00:01:07,234
♪ โอ้ นิสัยที่คุณรู้กำลังฆ่าคุณ
17
00:01:07,359 --> 00:01:10,445
♪ มันกลายเป็นเพื่อนคนเดียวของคุณ
18
00:01:10,571 --> 00:01:15,826
♪ แต่คุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวามากขึ้น
กว่าที่เคยเป็นมา
19
00:01:15,951 --> 00:01:19,663
- ♪ คุณคือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของฉัน
- ♪ คุณคือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของฉัน
20
00:01:19,788 --> 00:01:21,957
♪ ที่รัก ให้ฉันเข้าไปเถอะ
21
00:01:22,082 --> 00:01:25,711
♪ คุณคือสิ่งเสพติดของฉัน
22
00:01:28,046 --> 00:01:30,882
♪ การเสพติด
23
00:01:31,008 --> 00:01:33,552
♪ คุณเป็นที่กำบังจากพายุ
24
00:01:33,677 --> 00:01:37,055
♪ คุณคือสิ่งเสพติดของฉัน
25
00:01:37,180 --> 00:01:40,017
♪ เมื่อฉันรู้ว่าความหวังหมดไป
26
00:01:40,142 --> 00:01:42,811
♪ คุณคือใบหน้าไร้ชื่อ ที่รัก
27
00:01:42,936 --> 00:01:44,187
♪ คุณคือกระสุน... ♪
28
00:01:49,151 --> 00:01:51,278
'มันเริ่มต้นตั้งแต่เช้าตรู่
29
00:01:53,155 --> 00:01:57,784
“ทหารอเมริกันอยู่ภายใต้คำสั่ง
เพื่อค้นหาและทำลายตำแหน่งของศัตรู
30
00:02:01,038 --> 00:02:04,458
“พวกเขามาถึงหมู่บ้านตอนรุ่งสาง
31
00:02:04,583 --> 00:02:08,545
“สิ่งที่พวกเขาทำในที่นั้น
ต่อมาทำให้โลกตะลึง
32
00:02:20,015 --> 00:02:22,934
'ฝ่ายบริหาร,
อ่อนไหวต่อความคิดเห็นของโลก
33
00:02:23,060 --> 00:02:27,272
'ได้นำตัวผู้รับผิดชอบมาพิจารณาคดี
และพบว่าพวกเขามีความผิด
34
00:02:27,397 --> 00:02:30,067
'ความยุติธรรมแม้จะตาบอด แต่ก็ได้รับใช้
35
00:02:30,192 --> 00:02:34,780
'จิตสำนึกของสังคมที่ขุ่นเคือง
ได้รับความพึงพอใจชั่วคราว'
36
00:03:00,806 --> 00:03:02,933
เป็นทั้งประเทศ
พวกเขาทั้งหมดมีความผิด
37
00:03:03,058 --> 00:03:04,685
คุณจะแยกแยะผู้ชายคนหนึ่งได้อย่างไร?
38
00:03:04,810 --> 00:03:08,271
คุณไม่สามารถจำคุกคนทั้งประเทศได้
คุณรู้ไหม พวกเขาต้องการแพะรับบาป
39
00:03:08,397 --> 00:03:10,232
เขาคือผู้โชคร้ายที่ถูกจับได้
40
00:03:10,357 --> 00:03:12,526
ไม่ ฉันไม่คิดว่าโชคช่วย
มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน
41
00:03:12,651 --> 00:03:16,405
ฉันหมายถึงว่าเขาไปที่นั่นได้อย่างไร?
ใครเอาปืนมาไว้ในมือ?
42
00:03:16,530 --> 00:03:18,365
พวกเขาบอกว่าเขามีความผิด
ของการฆ่าผู้หญิงและทารก
43
00:03:18,490 --> 00:03:21,535
ทิ้งระเบิดไปกี่ลูก
นั่นทำสิ่งเดียวกันแน่นอน?
44
00:03:21,660 --> 00:03:25,706
บ้านถูกทำลายกี่หลัง?
ใครติดคุกเพราะเรื่องนั้น?
45
00:03:27,165 --> 00:03:30,502
คุณต้องการให้ฉันพูดอะไร?
ระบบไม่ได้สมบูรณ์แบบ คุณก็รู้
46
00:03:30,627 --> 00:03:33,130
ผู้คนเพียงต้องการแสดงความรังเกียจ
ในสิ่งที่เกิดขึ้น
47
00:03:33,255 --> 00:03:34,798
และสมเหตุสมผลแล้ว ฉันหมายถึง...
48
00:03:34,923 --> 00:03:36,466
ฉันไม่ได้บอกว่ามันไม่สมเหตุสมผล
49
00:03:36,591 --> 00:03:38,677
ฉันแค่พูดอย่างนั้น
ถ้าคุณจะดำเนินคดีกับอาชญากรรมสงคราม
50
00:03:38,802 --> 00:03:41,638
คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจมากกว่า
ชายคนหนึ่งรับผิดในทุกสิ่ง
51
00:03:41,763 --> 00:03:43,765
มันไร้สาระ.
52
00:03:44,683 --> 00:03:46,643
แล้วคุณล่ะเป็นอะไร...
คุณจะไปไหน?
53
00:03:46,768 --> 00:03:48,603
เอ่อ... ฉันต้องเจอพี่ชายของฉัน
54
00:03:48,729 --> 00:03:52,023
- โอเค ฉันจะไปทางนี้
- ใช้ได้. พบกันใหม่.
55
00:03:56,194 --> 00:03:58,989
♪ สูงจังเลย
56
00:03:59,114 --> 00:04:02,033
♪ ฉันอยากจะสูง
57
00:04:02,159 --> 00:04:04,995
♪ สูงจังเลย
58
00:04:05,120 --> 00:04:08,039
♪ ฉันอยากจะสูง
59
00:04:08,165 --> 00:04:10,959
♪ สูงจังเลย
60
00:04:11,084 --> 00:04:14,254
♪ ฉันอยากจะสูง
61
00:04:14,379 --> 00:04:16,465
♪ สูงจังเลย
62
00:04:17,591 --> 00:04:20,761
♪ นั่นคือฟังก์อีลาสติก
ส่วนทื่อผมบิดมัน
63
00:04:20,886 --> 00:04:23,805
♪ ผู้ถูกกระแทก, พุทธะฟิด
ฉุนบนจานของคุณ
64
00:04:23,930 --> 00:04:26,808
♪ โอ้ อะไรนะ คุณพลาดสิ่งนี้ไปเหรอ?
คุณต้องเป็นพยาน
65
00:04:26,933 --> 00:04:29,728
♪ จับโฮและอีกโฮ
สุขสันต์วันคริสต์มาส
66
00:04:29,853 --> 00:04:32,689
♪ ใช่ ฉันสูบบุหรี่
ตรงจากคลิปแมลงสาบ
67
00:04:32,814 --> 00:04:35,817
♪ ฉันแมลงสาบมัน ม้วนทื่อทันที
เพื่อเข้าใกล้มัน
68
00:04:35,942 --> 00:04:38,403
♪ การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
ทำให้คุณแกว่งไปมาเหมือนมหาสมุทร
69
00:04:38,528 --> 00:04:41,615
♪ สมุนไพรมีมากกว่า
มากกว่าแค่ยาที่ทรงพลัง
70
00:04:41,740 --> 00:04:45,494
♪ ความวุ่นวายคืออะไร?
โย่ ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ
71
00:04:45,619 --> 00:04:47,537
♪ ผู้คนกำลังเรียนรู้ 'การแข่งขัน'
พวกเขากำลังสูบบุหรี่อะไร
72
00:04:47,662 --> 00:04:50,499
♪ เตาอบของฉันอยู่ในระดับสูง
เมื่อฉันย่างนกกระทา
73
00:04:50,624 --> 00:04:53,627
♪ บอกบิล คลินตันให้ไปหายใจเข้า
74
00:04:53,752 --> 00:04:56,129
♪ หายใจออก ตอนนี้คุณรู้สึกแล้ว
พังก์ของไทย
75
00:04:56,254 --> 00:05:00,425
♪ เมื่อฉันรู้สึกถึงผลกระทบ
ฉันอยากจะสูง... ♪
76
00:05:07,349 --> 00:05:09,267
คืนที่ดี
77
00:05:27,702 --> 00:05:30,664
มองมาที่ฉันแล้วบอกฉัน...
78
00:05:30,789 --> 00:05:33,291
ที่จะจากไป
79
00:05:33,416 --> 00:05:35,961
อย่าถาม. บอกฉัน.
80
00:05:39,005 --> 00:05:41,132
โปรด.
81
00:05:48,265 --> 00:05:50,851
โอเค อย่าเจ็บนะ...
82
00:05:52,644 --> 00:05:55,188
คุณคิดว่านั่นจะหยุดฉันเหรอ?
83
00:05:56,523 --> 00:05:59,109
ไม่ ได้โปรด.
84
00:06:53,663 --> 00:06:55,665
ผู้ทำงานร่วมกัน
85
00:07:01,504 --> 00:07:05,634
อยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
เพียงแค่รอและดู
86
00:07:41,920 --> 00:07:46,591
โอเค คุณผู้หญิง เราจะมาฟังคำอธิบายของ
ฝากถึงคนภาคส่วนในพื้นที่ด้วย
87
00:07:46,716 --> 00:07:50,053
คุณเห็นเธออีกครั้งบนถนน
เพียงโทร 911
88
00:07:50,178 --> 00:07:52,180
ถ้าเราบังเอิญไปรับเธอขึ้นมา
89
00:07:52,305 --> 00:07:55,058
คุณจะต้องเข้ามา
บ้านสถานีเพื่อชมการต่อแถว
90
00:07:55,183 --> 00:07:58,645
- แค่นั้นแหละ?
- คุณโชคดีที่เธอไม่เชือดคอคุณ
91
00:07:58,770 --> 00:08:01,523
'เพจจิ้ง ดร.ซิมป์สัน'
92
00:10:17,158 --> 00:10:19,285
โอ้พระเจ้า
93
00:11:16,176 --> 00:11:17,427
ไม่
94
00:11:27,353 --> 00:11:29,022
โอ้แม่ง!
95
00:11:40,325 --> 00:11:42,785
ใช่.
96
00:12:10,647 --> 00:12:13,733
แง่มุมหนึ่งของการกำหนด
ปรากฏอยู่ในความจริงแล้ว
97
00:12:13,858 --> 00:12:18,571
ซึ่งผู้ที่ไม่ได้รับความรอดจะไม่รู้จัก
ความบาปในชีวิตของพวกเขา
98
00:12:18,696 --> 00:12:20,657
พวกเขาหมดสติไป
99
00:12:20,782 --> 00:12:25,370
พวกเขาไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
เพราะพวกเขาไม่รับรู้ถึงความชั่วร้ายที่มีอยู่
100
00:12:25,495 --> 00:12:28,915
นี่เป็นเพราะว่า
พวกเขาล้วนถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าสู่นรก
101
00:12:29,040 --> 00:12:32,835
จึงไม่เคยนำมา
สู่แสงสว่างแห่งเมตาโนเอีย
102
00:12:32,961 --> 00:12:34,796
หรือการแปลง
103
00:12:34,921 --> 00:12:37,799
ซึ่งเป็นงานแห่งพระคุณ
ในชีวิตของผู้ศรัทธาเท่านั้น
104
00:12:37,924 --> 00:12:42,011
ดังนั้นเมื่อพิจารณาแล้ว
แง่มุมแห่งความรอดของการเผชิญหน้ากับความผิด
105
00:12:42,136 --> 00:12:44,430
ความทุกข์ทรมานเป็นสิ่งที่ดี
106
00:12:44,555 --> 00:12:46,391
เราทุกคนควรหวังว่าจะรู้สึกผิด
รู้สึกเจ็บปวด
107
00:12:46,516 --> 00:12:50,228
เพื่อเราจะได้ขออภัยโทษ
และอิสรภาพในที่สุด
108
00:12:50,353 --> 00:12:53,273
ความรู้สึกผิดเป็นสัญญาณว่า
พระเจ้ากำลังกำหนดชะตากรรมของคุณ
109
00:12:53,398 --> 00:12:57,735
และเป็นคนโง่
who refuses to acknowledge this.
110
00:12:57,860 --> 00:13:01,281
Now in the text of the institutions,
if you look on page 36...
111
00:13:01,406 --> 00:13:03,032
แคธลีน?
112
00:13:04,617 --> 00:13:06,619
หากเราดูในหน้า 36...
113
00:13:49,620 --> 00:13:51,998
“ดร.โมเรโร”
ดร.โมเรโร กรุณา
114
00:13:52,123 --> 00:13:56,085
สวัสดีแคธี่
I'm your attending physician.
115
00:13:56,210 --> 00:13:58,004
คุณรู้สึกอย่างไร?
116
00:13:59,130 --> 00:14:03,468
การทดสอบจนถึงตอนนี้
do not indicate anything serious,
117
00:14:03,593 --> 00:14:08,473
and the, uh... wound shows
ไม่มีการติดเชื้ออย่างแน่นอน
118
00:14:08,598 --> 00:14:13,686
The AIDS Virus couldn't manifest itself
so quickly, if you're curious about that.
119
00:14:14,520 --> 00:14:19,108
What we really think is going on is that
คุณอาจมีโรคโลหิตจางเรื้อรัง
120
00:14:19,233 --> 00:14:23,154
ซึ่งรุนแรงขึ้น
โดยเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจครั้งนี้
121
00:14:24,280 --> 00:14:26,699
เราแค่จะให้คุณอยู่ที่นี่
สองสามวัน
122
00:14:26,824 --> 00:14:29,077
สร้างคุณขึ้นมาด้วยของเหลวและธาตุเหล็ก
123
00:14:29,202 --> 00:14:31,454
คุณควรจะออกเดินทางในไม่ช้า
124
00:14:31,579 --> 00:14:33,164
มีคำถามอะไรไหม?
125
00:14:35,792 --> 00:14:40,922
และหากท่านต้องการความช่วยเหลือในการ
ระหว่างนี้ก็แค่โทรหาพยาบาลใช่ไหม?
126
00:16:43,127 --> 00:16:45,421
- สวัสดี.
— โอ้ สวัสดี
127
00:16:45,546 --> 00:16:47,006
คุณเคยไปที่ไหน?
128
00:16:47,131 --> 00:16:49,425
ในห้องพยาบาล.
ฉันรู้สึกไม่สบายเลย
129
00:16:49,550 --> 00:16:52,887
อ๊ะ! คุณไม่ได้ล้อเล่น
คุณดูไม่ดีเลย
130
00:16:53,012 --> 00:16:55,806
มม. พวกเขาให้อะไรบางอย่างกับคุณหรือเปล่า?
131
00:16:55,932 --> 00:16:58,893
ยาเป็นเพียงคำอุปมาที่ขยายออกไป
เพื่อความมีอำนาจทุกอย่าง
132
00:16:59,018 --> 00:17:01,062
- พวกเขาให้ยาปฏิชีวนะแก่ฉัน
- ฉันหวังว่าคุณจะพาพวกเขาไป
133
00:17:01,187 --> 00:17:02,980
ใช่แน่นอน
134
00:17:10,988 --> 00:17:14,867
- คุณกำลังดูอะไรอยู่?
- ฉันไม่รู้.
135
00:17:14,992 --> 00:17:17,245
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะมอง
136
00:17:27,755 --> 00:17:29,549
คุณสบายดีไหม?
137
00:17:29,674 --> 00:17:31,092
ใช่.
138
00:17:34,762 --> 00:17:36,889
คุณอ่านงานแล้ว
สำหรับการสัมมนาแคสสิดี้?
139
00:17:37,014 --> 00:17:39,392
ใช่ฉันทำ คุณผ่านมันไปได้ใช่ไหม?
140
00:17:39,517 --> 00:17:41,727
พวกเขาทั้งหมดเป็นคนโกหก
ปล่อยให้พวกมันเน่าเปื่อยด้วยมะเร็ง
141
00:17:41,852 --> 00:17:44,730
เราจะดูสิ่งที่พวกเขาจะพูด
เกี่ยวกับเจตจำนงเสรี
142
00:17:49,193 --> 00:17:53,322
กินเข้าไปอ่านเรื่องนั้นได้ยังไง
ในเวลาเดียวกัน?
143
00:17:53,447 --> 00:17:55,408
อะไรกับคุณ?
144
00:18:01,330 --> 00:18:04,792
เคยตั้งคำถามถึงสติของการรบกวน
จะทำวิทยานิพนธ์เรื่องคนโง่พวกนี้เหรอ?
145
00:18:04,917 --> 00:18:08,963
นี่หรือ E.D.D.
เป็นอีกทางเลือกเดียวของเรา
146
00:18:10,006 --> 00:18:12,508
- คุณเคยเห็นนิทรรศการหรือไม่?
- เอ่อเอ่อ
147
00:18:12,633 --> 00:18:15,052
- คุณอยากไปเหรอ?
- ใช่ ฉันจะพบคุณหลังเลิกเรียน
148
00:18:15,177 --> 00:18:16,470
ตกลง.
149
00:18:19,056 --> 00:18:22,893
“นี่คือสิ่งที่ชาวเยอรมันทำ
อย่าให้มีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเรื่องนี้
150
00:18:23,019 --> 00:18:24,979
“จงใจและช้าๆ
151
00:18:25,104 --> 00:18:28,691
“ถึงแพทย์ นักเขียน นักกฎหมาย นักดนตรี
152
00:18:28,816 --> 00:18:31,485
'ถึงคนมืออาชีพทุกประเภท...
153
00:18:46,375 --> 00:18:49,253
'ฉันรู้ชัดเจน
ครึ่งหนึ่งของความจริง
154
00:18:49,378 --> 00:18:52,131
“และนั่นคืออีกครึ่งหนึ่ง”
กว่าที่พวกเขาจำได้
155
00:18:53,174 --> 00:18:56,218
“สุภาษิตโบราณจากสันตยานะว่า
156
00:18:56,344 --> 00:18:59,930
'ผู้ที่ไม่เรียนรู้จากประวัติศาสตร์
ถึงวาระที่จะทำซ้ำ
157
00:19:00,056 --> 00:19:01,515
‘เป็นเรื่องโกหก
158
00:19:01,641 --> 00:19:06,312
'ไม่มีประวัติศาสตร์.
ทุกสิ่งที่เราเป็นจะอยู่กับเราชั่วนิรันดร์
159
00:19:08,022 --> 00:19:11,984
'คำถามของเราคือสิ่งที่สามารถทำได้
ขอทรงช่วยเราให้พ้นจากการยืนกรานอันบ้าคลั่งของเรา
160
00:19:12,109 --> 00:19:15,529
'เพื่อแผ่โรคภัยไข้เจ็บออกไป
ในแวดวงที่กว้างใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ?
161
00:22:51,871 --> 00:22:55,541
"'ความเป็นอยู่และความว่างเปล่า",
"ความเป็นอยู่และเวลา"
162
00:22:57,293 --> 00:23:00,671
"ความคิด" "ความเจ็บป่วยไปสู่ความตาย"
เคียร์เคการ์ด.
163
00:23:00,796 --> 00:23:03,215
"เจตจำนงสู่อำนาจ". นิทเชอ.
164
00:23:03,340 --> 00:23:06,260
สัปดาห์หน้าฉันอยากให้คุณทำให้เสร็จ
120 หน้าแรก
165
00:23:06,385 --> 00:23:09,388
ของ "ความเป็นอยู่และความว่างเปล่า" ของซาร์ตร์
166
00:23:09,513 --> 00:23:11,765
มีคำถามหรือไม่?
167
00:23:11,891 --> 00:23:14,018
โอเค เลิกเรียนแล้ว
168
00:23:37,207 --> 00:23:40,377
ฉันได้ยินมาว่าคุณไม่สบาย
ตอนนี้คุณสบายดีไหม?
169
00:23:40,502 --> 00:23:42,463
ใช่ขอบคุณ
170
00:23:45,841 --> 00:23:49,303
- คุณยังอยากเจอกันตอนเจ็ดโมงไหม?
- ใช่.
171
00:23:51,221 --> 00:23:53,849
คุณสามารถนำมา
สิ่งที่คุณได้ทำไปแล้ว
172
00:23:53,974 --> 00:23:55,309
ตกลง.
173
00:23:55,434 --> 00:23:57,770
และบางทีเราอาจคว้าได้
หาอะไรกินระหว่างที่เราอยู่ที่นั่น
174
00:23:57,895 --> 00:23:59,146
ไม่เป็นไร.
175
00:23:59,271 --> 00:24:01,649
- คุณแน่ใจว่าคุณพร้อมแล้ว?
- ใช่.
176
00:24:39,687 --> 00:24:44,566
'มันไม่สร้างความแตกต่าง
ฉันทำอะไรไม่ว่าฉันจะเจาะเลือดหรือไม่ก็ตาม
177
00:24:46,402 --> 00:24:49,154
'มันเป็นความรุนแรงของความตั้งใจของฉัน
ต่อต้านพวกเขา
178
00:25:19,309 --> 00:25:21,562
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?
179
00:25:21,687 --> 00:25:24,064
คุณไม่ได้พูดอะไรเลยทั้งคืน
180
00:25:24,189 --> 00:25:26,191
ความเงียบมีสองด้าน
181
00:25:26,316 --> 00:25:30,571
สิ่งหนึ่งที่ซาร์ตร์กล่าวไว้
อีกอันถึง Max Picard
182
00:25:30,696 --> 00:25:34,908
- ทำไมคุณไม่เดาว่าทำไมฉันถึงเงียบ?
- เพื่อให้คุณสนุก?
183
00:25:35,034 --> 00:25:39,038
มันคืออะไร?
ฉันพูดอะไรทำให้คุณเสียใจหรือเปล่า?
184
00:25:39,163 --> 00:25:41,206
คุณอวดดีเกินไปครับศาสตราจารย์
185
00:25:41,331 --> 00:25:44,126
จริงสิ แต่มันคืออะไรล่ะ? เกิดอะไรขึ้น?
186
00:26:10,778 --> 00:26:15,199
ดูสิมันเริ่มจะสายแล้ว
เอ่อ... เราควรไปทำงานได้แล้ว
187
00:26:17,034 --> 00:26:19,578
บางสิ่งมีความสำคัญมากกว่า
กว่าคนอื่นๆ
188
00:26:19,703 --> 00:26:23,665
นอกจากนี้คุณไม่ใช่คนที่ใช่
ใครละทิ้งปรัชญาเก็งกำไร?
189
00:26:23,791 --> 00:26:26,293
ฉันตกลงใจกับการดำรงอยู่ของฉันได้แล้ว
190
00:26:26,418 --> 00:26:30,130
ประยุกต์ใช้สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้
เพื่อตัวของฉันเอง
191
00:26:31,548 --> 00:26:34,259
เราจะไปถึงวิทยานิพนธ์ได้ทันเวลา
192
00:26:38,138 --> 00:26:40,933
เพลงเศร้าขนาดนั้นใช่ไหม?
193
00:26:44,228 --> 00:26:46,814
โอ้ มันทำให้ฉันหดหู่ใจ
194
00:26:49,066 --> 00:26:51,026
ไปกันเลย
195
00:26:56,615 --> 00:26:58,200
ฟัง...
196
00:26:58,325 --> 00:27:00,828
- ฉันคิดว่าฉันควรกลับบ้านดีกว่า
- ฉันไม่.
197
00:27:00,953 --> 00:27:03,789
โปรด. เข้ามาสิ เข้ามาสิ
198
00:27:03,914 --> 00:27:06,458
มันไม่ได้สนุกที่สุดเลย
ตอนเย็นนะรู้ไหม
199
00:27:06,583 --> 00:27:08,627
จุ๊ มาเลย
200
00:28:03,307 --> 00:28:05,809
แล้วคุณอยากดื่มอะไรไหม?
201
00:28:05,934 --> 00:28:09,146
- คุณได้อะไร?
- อะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
202
00:28:19,907 --> 00:28:22,993
รอสักครู่ ฉันได้บางสิ่งบางอย่าง
203
00:29:50,998 --> 00:29:53,834
การพึ่งพาอาศัยกันเป็นสิ่งอัศจรรย์
204
00:29:53,959 --> 00:29:58,922
มันทำเพื่อจิตวิญญาณมากกว่า
การกำหนดเนื้อหาระดับปริญญาเอกใด ๆ
205
00:29:59,047 --> 00:30:00,716
ตามใจฉัน
206
00:30:06,805 --> 00:30:08,724
ให้แขนของคุณกับฉัน
207
00:30:33,290 --> 00:30:36,376
♪ พวกเขาพยายามวางยาพิษทารกในครรภ์
208
00:30:36,501 --> 00:30:39,212
♪ เราจะตรวจสอบเช่นนี้
209
00:30:39,338 --> 00:30:42,382
- ♪ อ่า!
- ♪ นรกทั้งนั้น
210
00:30:42,507 --> 00:30:45,594
♪ ผู้สูงศักดิ์
211
00:30:45,719 --> 00:30:50,140
♪ โย่ ชื่อโคตรแม่ของฉันคือ
เฟรโดร สตาร์ รู้ไหมว่าฉันพูดอะไร?
212
00:30:50,265 --> 00:30:54,102
♪ ฉันอยู่ที่นี่กับผู้ชายของฉัน โซนี เดอะ
เงินที่มันเละเทะที่สุด
213
00:30:54,227 --> 00:30:55,771
♪ ใช้ชีวิต
214
00:30:55,896 --> 00:30:57,689
♪ และไอ้เวรของฉัน
เหนียว fingaz ร่วมเพศ
215
00:30:57,814 --> 00:31:00,275
- ♪ ใช้ชีวิต!
- ♪ คุณรู้ไหมว่าฉันพูดอะไร?
216
00:31:00,400 --> 00:31:01,693
— ♪ โย โซนี
- ♪ ใช้ชีวิต
217
00:31:01,818 --> 00:31:06,656
♪ ก้าวไปสู่ธุรกิจเหี้ยๆ ของคุณ
ไอ้สัส พูดหน่อยสิ
218
00:31:06,782 --> 00:31:10,077
♪ ฉันไม่ใช่คนประเภทที่จะงุนงง
แต่ผู้สงสัยทั้งหมดของข้าพเจ้าก็เชี่ยวชาญ
219
00:31:10,202 --> 00:31:13,121
♪ มันไม่ใช่เรื่องกฎไอ้สารเลว
อันตรายของฉัน Niggaz ได้รับความเสียหาย
220
00:31:13,246 --> 00:31:15,874
♪ ทันทีที่ฉันนำสิ่งที่ฉันได้รับมา
ไว้สำหรับการสั่งซื้อใหม่
221
00:31:15,999 --> 00:31:18,794
♪ ใครต้องการมัน?
เรามีสิ่งที่คุณกำลังมองหา...
222
00:31:18,919 --> 00:31:22,547
ฉันต้องการเงินและจิ๋ม
รู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร?
223
00:31:22,672 --> 00:31:26,426
นังนั่นมันไม่คุ้มเลย
ไม่มีผู้หญิงคนใดในพวกคุณที่คุ้มค่าที่จะอึ
224
00:31:26,551 --> 00:31:28,387
ฉันพยายามที่จะมีเพศสัมพันธ์อะไรคืนนี้
225
00:31:28,512 --> 00:31:31,973
ว่าไงแฟนสาว? ที่คุณ
ไปเหรอแฟน? คุณชื่ออะไร?
226
00:31:32,099 --> 00:31:33,100
คุณชื่ออะไร?
227
00:31:33,225 --> 00:31:35,811
ฉันชื่อแบล็ค
รู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร?
228
00:31:35,936 --> 00:31:39,356
คุณเป็นไข้ป่าหรืออะไร? ฮะ?
229
00:31:41,274 --> 00:31:43,735
- ฉันบอกคุณแล้วฉันจะไปพบคุณ โอเคไหม?
- ใช้ได้.
230
00:31:43,860 --> 00:31:45,320
- ฉันจะไปพบคุณ
- ใช้ได้.
231
00:31:45,445 --> 00:31:48,156
ฉันจะออกไปที่นี่บ่อยมาก
คุณรู้ไหมว่าฉันพูดอะไร?
232
00:31:48,990 --> 00:31:50,867
♪ คุณมีสิทธิ์ที่จะแสดงความรุนแรง
233
00:31:50,992 --> 00:31:55,038
♪ ทุกสิ่งที่คุณพูดสามารถทำได้และจะทำ
ถูกนำมาใช้เพื่อฆ่าคุณ
234
00:31:55,163 --> 00:31:57,791
♪ ฉันเป็นเผด็จการที่โจมตีเหมือนไวกิ้ง... ♪
235
00:32:03,672 --> 00:32:06,716
'โอ้ กลิ่นเหม็นนี่'
เลวร้ายยิ่งกว่าโรงเก็บศพ
236
00:32:06,842 --> 00:32:10,720
'นี่คือสุสาน
แถวของหลุมศพที่พังทลาย
237
00:32:10,846 --> 00:32:13,265
'คำจารึกที่ชั่วร้ายและหมิ่นประมาท
238
00:32:15,308 --> 00:32:17,936
'และเราทุกคนก็ถูกดึงดูดมาที่นี่เหมือนแมลงวัน
239
00:33:21,917 --> 00:33:25,879
- เป็นยังไงบ้าง?
- โอ้ลองดูสิ
240
00:33:26,004 --> 00:33:27,631
ใช่ ฉันก็เหมือนกัน
241
00:33:30,926 --> 00:33:34,638
- คุณวิชาเอกอะไร?
- มานุษยวิทยา.
242
00:33:34,763 --> 00:33:38,016
- คุณชอบมันไหม?
- มีอะไรอีกบ้าง?
243
00:33:38,141 --> 00:33:40,977
มนุษย์เป็นเครื่องวัดทุกสิ่ง
244
00:33:41,102 --> 00:33:42,771
โปรทากอรัส
245
00:33:44,439 --> 00:33:45,857
ขวา?
246
00:33:47,275 --> 00:33:49,319
คุณกำลังเรียนอะไร?
247
00:33:49,444 --> 00:33:52,197
นมหวานแห่งความทุกข์ยาก ปรัชญา
248
00:33:58,703 --> 00:34:00,705
คุณเคยกลัว
ที่จะเดินไปตามถนนเหล่านี้?
249
00:34:00,830 --> 00:34:04,084
ใช่เสมอ
แต่เรามีทางเลือกอะไร?
250
00:34:04,209 --> 00:34:06,670
นั่นแหละหรือไปเรียนที่วิทยาลัยในเซาท์ดาโคตา
251
00:34:06,795 --> 00:34:09,297
อืม หรือไม่ไปเลย นั่นเป็นทางเลือก
252
00:34:09,422 --> 00:34:11,925
หืมไม่ใช่คนที่ทำให้ฉันมีความสุข
253
00:34:12,050 --> 00:34:14,719
ฉันชอบที่นี่นะรู้ไหม?
254
00:34:15,637 --> 00:34:18,181
- คุณอาศัยอยู่ในหอพักหรือไม่?
- ใช่. คุณ?
255
00:34:18,306 --> 00:34:20,350
- อพาร์ทเมนต์ของฉันเอง
- โอ้.
256
00:34:20,475 --> 00:34:22,435
คุณต้องการที่จะมามากกว่า?
257
00:34:22,561 --> 00:34:24,854
ฉันจะตรงไปจนถึงเช้า
เราสามารถดื่มกาแฟได้
258
00:34:24,980 --> 00:34:26,147
แน่นอน.
259
00:34:26,273 --> 00:34:30,151
- อยากคุยเรื่องฟอยเออร์บาคให้มากกว่านี้ไหม?
- แน่นอน. ฉันจะมามากกว่า
260
00:34:35,490 --> 00:34:40,537
'อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้
ชาวมุสลิมสังหารผู้คนไป 1,250 คน
261
00:34:40,662 --> 00:34:45,125
'ชาวมุสลิมถือครองพื้นที่สูง
ทั้งสองด้าน...
262
00:34:45,250 --> 00:34:48,628
'ทำไมไม่อธิบาย.
เกิดอะไรขึ้น?
263
00:34:51,464 --> 00:34:57,053
'แกรี่ มันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ
ซึ่งทอดยาวมาจากแม่น้ำดีนา
264
00:34:57,178 --> 00:34:59,431
“มีแม่น้ำไหลผ่าน
265
00:34:59,556 --> 00:35:01,224
'แม่น้ำเล็กๆ น้อยๆ
266
00:35:01,349 --> 00:35:04,269
'และมันก็ไปตลอดทางจนถึงเขื่อน
267
00:35:04,394 --> 00:35:08,857
'และหุบเขานี้คือ...
268
00:35:10,609 --> 00:35:12,110
'...หุบเขาแห่งนี้...
269
00:35:14,487 --> 00:35:16,865
'...มีเนินสองข้างทาง...
270
00:35:18,742 --> 00:35:21,620
'ชาวมุสลิมถือครองพื้นที่สูง
271
00:35:21,745 --> 00:35:23,830
'...ถูกทำลายไปครึ่งทางด้วยสงคราม
272
00:35:23,955 --> 00:35:28,668
“จากนั้นพวกเขาก็เดินไปรอบๆ และพยายาม”
เพื่อระบุแต่ละศพ
273
00:35:28,793 --> 00:35:31,630
“นั่นคือทั้งหมดที่พวกเขาทำที่นี่
กำลังระบุศพ
274
00:35:31,755 --> 00:35:37,427
'ฉันไม่สามารถ...
เห็นได้ชัดว่าฉันไม่อยากจะเชื่อเลยขอบเขต...
275
00:35:53,360 --> 00:35:55,904
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?
276
00:35:56,738 --> 00:35:59,491
ทำไมไม่บอกให้ฉันไปล่ะ?
277
00:36:00,617 --> 00:36:04,621
ทำไมไม่บอกว่าให้หายไป...
เหมือนที่คุณหมายความอย่างนั้นจริงๆเหรอ?
278
00:36:07,666 --> 00:36:10,585
ฉันกลัวคุณจะทำร้ายฉัน
279
00:36:10,710 --> 00:36:14,756
- แย่กว่าที่ฉันเคยทำมาเหรอ?
- ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณทำอะไรไป
280
00:36:16,007 --> 00:36:19,302
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่านี่คืออะไร
281
00:36:24,015 --> 00:36:26,017
ฉันจะหายป่วยตอนนี้เลยเหรอ?
282
00:36:26,142 --> 00:36:28,061
ไม่
283
00:36:28,186 --> 00:36:30,021
ไม่เลวร้ายไปกว่าคุณเมื่อก่อน
284
00:36:30,146 --> 00:36:32,941
มันหมายความว่าอะไร?
285
00:36:35,652 --> 00:36:38,113
ทำตัวเก่งขนาดนี้ได้ยังไง?
286
00:36:38,238 --> 00:36:40,657
ดูสิ่งที่คุณทำกับฉัน!
287
00:36:40,782 --> 00:36:42,951
คุณทำเช่นนี้ได้อย่างไร?
288
00:36:43,076 --> 00:36:46,121
สิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อคุณเลยเหรอ?
289
00:36:50,875 --> 00:36:52,168
ไม่
290
00:36:53,586 --> 00:36:55,964
มันเป็นการตัดสินใจของคุณ
291
00:37:05,181 --> 00:37:08,226
เพื่อนของคุณ Feuerbach เขียนไว้
292
00:37:08,351 --> 00:37:13,106
ที่มนุษย์ทุกคนนับดาว
เทียบเท่ากับพระเจ้าในทุกด้าน
293
00:37:13,231 --> 00:37:16,359
ความเฉยเมยของฉันไม่ได้กังวลที่นี่
294
00:37:16,484 --> 00:37:19,863
มันเป็นความประหลาดใจของคุณ
ที่ต้องศึกษา
295
00:37:39,507 --> 00:37:42,010
คุณอยู่ที่ไหน?
เมื่อคืนฉันโทรหาคุณทั้งคืน
296
00:37:42,135 --> 00:37:44,179
เอ่อ...ในห้องสมุด
297
00:37:44,304 --> 00:37:47,098
โอ้. บางทีคุณควรช้าลงหน่อย
แคธลีน.
298
00:37:47,223 --> 00:37:50,852
ไม่ทราบว่าเคยเห็นหรือเปล่า.
ช่วงนี้คุณหน้าตาเป็นยังไงแต่...
299
00:37:50,977 --> 00:37:53,438
ฉันไม่เคยรู้สึกดีขึ้นเลยตลอดชีวิต
300
00:37:57,025 --> 00:38:00,236
ฉันเริ่มคิดว่าบางที
ฉันควรจะกังวลเกี่ยวกับคุณ
301
00:38:00,361 --> 00:38:02,238
โอ้เพื่อน
302
00:38:02,363 --> 00:38:04,616
โอ้มีเพศสัมพันธ์
303
00:38:04,741 --> 00:38:07,660
- แคธี่?
- ผู้ชาย...
304
00:38:07,786 --> 00:38:09,579
- คุณสบายดีไหม?
- ใช่แล้ว
305
00:38:09,704 --> 00:38:13,333
ฉันแค่... ฉันแค่จำเรื่องนั้นได้
ฉันลืมอะไรบางอย่างไว้ข้างบน โอเคไหม?
306
00:38:13,458 --> 00:38:15,293
งั้นฉันจะ เอ่อ... แล้วเจอกันใหม่
307
00:38:15,418 --> 00:38:17,337
- ฉันจะโทรหาคุณหรืออะไรสักอย่าง
- ฉันจะรอคุณอยู่ที่นี่
308
00:38:17,462 --> 00:38:19,088
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน มัน...
309
00:38:19,214 --> 00:38:23,134
ฉันคงต้องใช้เวลาสักพัก
ฉันจะได้พบคุณ โอเค?
310
00:38:23,259 --> 00:38:24,677
ใช้ได้.
311
00:38:43,530 --> 00:38:45,865
ดูสาวใหญ่คนนี้ที่นี่
สาวใหญ่เหรอ?
312
00:38:45,990 --> 00:38:48,743
ใช้ได้? ใช้ได้?
313
00:39:09,264 --> 00:39:12,183
ชอร์ตี้ ว่าไง?
คืนนี้เรามากันมั้ย?
314
00:39:12,308 --> 00:39:14,352
ฉันจะพาคุณไปที่ไหนสักแห่ง
315
00:39:17,021 --> 00:39:19,983
— เฮ้ ฉันไปแล้วเพื่อน เรียกโจรนะเพื่อน
- ใช้ได้.
316
00:39:34,372 --> 00:39:37,208
คุณทำอะไร?
ใจเย็นๆ นะเตี้ย ใจเย็นๆ นะเตี้ย
317
00:39:37,333 --> 00:39:39,460
- บอกฉันให้ปล่อยคุณไว้ตามลำพัง
- เชี่ยเอ้ย!
318
00:39:39,586 --> 00:39:42,005
ทำไมคุณไม่บอกฉัน
ที่จะทิ้งคุณไว้ตามลำพัง?
319
00:39:42,130 --> 00:39:43,798
ทำไมคุณไม่บอกฉัน
ที่จะทิ้งคุณไว้ตามลำพัง?
320
00:39:43,923 --> 00:39:45,383
รับเพศสัมพันธ์ออกไปจากฉันเลว!
321
00:39:45,508 --> 00:39:49,888
ทำไมคุณไม่บอกฉัน
ที่จะทิ้งคุณไว้ตามลำพังใช่ไหม? ฮะ?
322
00:39:50,013 --> 00:39:52,682
บอกให้ไปเถอะ.
และฉันจะทิ้งคุณไว้ตามลำพัง
323
00:39:52,807 --> 00:39:56,102
อ๊าก!
324
00:39:56,227 --> 00:39:59,814
บอกให้ไปเถอะ..
บอกให้ฉันทิ้งคุณไว้คนเดียว
325
00:40:17,916 --> 00:40:21,085
♪ ไอ้เหี้ย ตายซะดีกว่า
326
00:40:21,210 --> 00:40:23,713
♪ ไอ้เหี้ย ตายซะดีกว่า
327
00:40:23,838 --> 00:40:26,591
♪ ปกปิดฉันไว้ ฉันจะเข้าไป
ย้ายพวกมันเข้าไป เอาพวกมันออกไป
328
00:40:26,716 --> 00:40:29,594
♪ เวลาที่พวกนิกาซปรากฏตัว
เพื่อต่อสู้กับการต่อสู้ที่พ่ายแพ้อยู่เสมอ
329
00:40:29,719 --> 00:40:32,305
♪ มันสายเกินไปที่จะอธิษฐาน
ฉันกำลังขายตั๋วเที่ยวเดียวไปนรก... ♪
330
00:40:38,853 --> 00:40:41,564
- มันคือใคร?
- จัดส่ง.
331
00:40:47,570 --> 00:40:50,323
- คุณคอนคลิน?
- ใช่.
332
00:40:53,701 --> 00:40:55,119
ขอบคุณ.
333
00:40:55,244 --> 00:40:58,289
♪ ฉันต้องการที่จะสูง
334
00:40:58,414 --> 00:41:01,125
♪ สูงจังเลย
335
00:41:01,250 --> 00:41:04,087
♪ ฉันต้องการที่จะสูง
336
00:41:04,212 --> 00:41:07,048
♪ สูงจังเลย
337
00:41:07,173 --> 00:41:10,093
♪ ฉันต้องการที่จะสูง
338
00:41:10,218 --> 00:41:13,054
♪ สูงจังเลย
339
00:41:13,179 --> 00:41:16,057
♪ ฉันต้องการที่จะสูง
340
00:41:16,182 --> 00:41:19,560
♪ สูงจังเลย
341
00:41:19,686 --> 00:41:22,647
♪ นั่นคือฟังก์อีลาสติก
ส่วนทื่อผมบิดมัน
342
00:41:22,772 --> 00:41:26,025
♪ ผู้ที่ถูกกระแทก, พุทธะฟี,
ฉุนบนจานของคุณ
343
00:41:26,150 --> 00:41:28,987
♪ โอ้ อะไรนะ คุณพลาดสิ่งนี้ไปเหรอ?
คุณต้องเป็นพยาน
344
00:41:29,112 --> 00:41:31,906
♪ จับโฮและอีกโฮ
สุขสันต์วันคริสต์มาส
345
00:41:32,031 --> 00:41:35,034
♪ ใช่ ฉันสูบบุหรี่
ตรงจากคลิปแมลงสาบ
346
00:41:35,159 --> 00:41:37,745
♪ ฉันแมลงสาบมัน พับทื่อทันที
เพื่อเข้าใกล้มัน
347
00:41:37,870 --> 00:41:40,665
♪ การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
ทำให้คุณแกว่งไปมาเหมือนมหาสมุทร
348
00:41:40,790 --> 00:41:43,835
♪ สมุนไพรมีมากกว่า
มากกว่าแค่ยาที่ทรงพลัง
349
00:41:43,960 --> 00:41:47,547
♪ ความวุ่นวายคืออะไร?
โย่ ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ
350
00:41:47,672 --> 00:41:49,757
♪ ผู้คนกำลังเรียนรู้ 'การแข่งขัน'
พวกเขากำลังสูบบุหรี่อะไร
351
00:41:49,882 --> 00:41:52,719
♪ เตาอบของฉันอยู่ในระดับสูง
เมื่อฉันย่างนกกระทา
352
00:41:52,844 --> 00:41:55,638
♪ บอกบิล คลินตันให้ไปหายใจเข้า
353
00:41:55,763 --> 00:41:58,099
♪ หายใจออก ตอนนี้คุณรู้สึกแล้ว
พังก์ของไทย
354
00:41:58,224 --> 00:42:02,270
♪ เมื่อฉันรู้สึกถึงผลกระทบ
ฉันอยากจะสูง... ♪
355
00:42:02,395 --> 00:42:04,605
- โอ้พระเยซู
- มาเร็ว.
356
00:42:04,731 --> 00:42:07,191
ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณเจน
357
00:42:08,276 --> 00:42:10,820
- ยินดีด้วยสำหรับดอกไม้
- มาเร็ว.
358
00:42:10,945 --> 00:42:13,448
เอาล่ะ ฉันอยากคุยกับคุณ โอเคไหม?
359
00:42:13,573 --> 00:42:16,367
- ใช้ได้.
- โปรด. มาคุยกันเถอะ
360
00:42:19,996 --> 00:42:23,958
ฉันได้พบกับผู้ชายคนหนึ่ง เขาเป็นสัตวแพทย์
ฉันใช้เวลาสองสามคืนกับเขา
361
00:42:25,001 --> 00:42:27,086
คุณสูบบุหรี่ตั้งแต่เมื่อไหร่?
362
00:42:27,879 --> 00:42:32,050
คุณรู้ไหมว่าเขาทำอะไรตลอดทั้งวัน?
เขาฆ่าวัว
363
00:42:32,175 --> 00:42:34,469
เขาทำงานในโรงฆ่าสัตว์
ในเลือดจนถึงข้อเท้าของเขา
364
00:42:34,594 --> 00:42:35,803
ฉันถามเขาว่ามาได้อย่างไร
365
00:42:35,928 --> 00:42:38,848
เขาบอกว่าอาชีพหลังจากสี่ปี
ของการเตรียมตัวที่พรินซ์ตัน
366
00:42:38,973 --> 00:42:42,518
ไม่สามารถแข่งขันกับอะไรได้
พวกเขาสอนเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
367
00:42:42,643 --> 00:42:44,604
ตอนกลางคืนเขาก็แค่ขี่ไปรอบๆ
ในรถบรรทุกเนื้อของเขา
368
00:42:44,729 --> 00:42:48,816
เขารับคนโบกรถ
พาพวกเขาไปทุกที่ที่พวกเขาต้องการไป
369
00:42:51,110 --> 00:42:53,362
คุณทำวิทยานิพนธ์ได้ครึ่งทางแล้ว
370
00:42:53,488 --> 00:42:56,574
คุณไม่ไปเรียน คุณไม่เรียน
คุณไม่ประชุม
371
00:42:56,699 --> 00:42:59,327
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่
372
00:42:59,452 --> 00:43:01,037
นักปรัชญาทุกคนมีบรรพบุรุษ
373
00:43:01,162 --> 00:43:04,248
โดยปราศจากระบบปรัชญาของเขา
ไม่เคยพัฒนาเลย
374
00:43:04,373 --> 00:43:07,251
สิ่งเดียวกันอาจกล่าวได้สำหรับเราทุกคน
แต่คุณเห็นไหมว่าทุกอย่างล้มเหลว
375
00:43:07,376 --> 00:43:09,879
เพราะบรรพบุรุษของเรา
ไม่มีชื่อ
376
00:43:10,004 --> 00:43:13,299
บรรพบุรุษของเราเพื่ออะไร?
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร
377
00:43:13,424 --> 00:43:16,886
ความรู้สึกผิดไม่ผ่านไปตามกาลเวลา ฌอง
มันเป็นนิรันดร์
378
00:43:18,221 --> 00:43:19,430
ใช่?
379
00:43:20,932 --> 00:43:24,060
ความอยากอาหารนั้นไม่รู้จักพอ นั่นคือสิ่งที่
ฉันได้เรียนรู้ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา
380
00:43:24,185 --> 00:43:26,270
คุณจะไม่พยายามที่จะปฏิเสธสิ่งนั้น
คุณล่ะ?
381
00:43:26,395 --> 00:43:27,855
อย่างน้อยก็แสดงให้ฉันเห็น
คุณได้เรียนรู้มากขนาดนั้น
382
00:43:27,980 --> 00:43:30,691
แสดงอะไรให้คุณดู? คุณต้องการคำขอโทษ
เพื่อความสัมพันธ์เชิงจริยธรรมหรืออะไรสักอย่าง?
383
00:43:30,817 --> 00:43:35,571
ไม่ พิสูจน์ว่าไม่มีความชั่วร้าย
และคุณสามารถไปได้
384
00:43:35,696 --> 00:43:37,824
คุณหมายถึงอะไร ฉันสามารถไปได้?
385
00:43:37,949 --> 00:43:41,327
กระจกในบ้านของฉันฉันต้องปิด
พวกเขาขึ้น ทำไมคุณถึงคิดว่าเป็นเช่นนั้น?
386
00:43:41,452 --> 00:43:44,372
อะไรติดหน้าฉัน.
ที่ฉันไม่อยากมอง?
387
00:43:44,497 --> 00:43:46,332
แคธี่ คุณเริ่มทำให้ฉันกลัวแล้ว
คุณรู้ไหม?
388
00:43:46,457 --> 00:43:49,418
ดูสิมันคือดวงตาคู่นี้ มันคือดวงตา
389
00:43:49,544 --> 00:43:52,255
ในที่สุดทุกคนก็ทำสิ่งเดียวกัน
390
00:43:53,256 --> 00:43:57,343
แคธี่ คุณต้องการคำแนะนำจากฉันไหม?
คุณควรไปห้องพยาบาล
391
00:43:57,468 --> 00:44:00,930
คุณคิดว่านรกปิดตัวลง
หลังจากผ่านไปสองสามปี?
392
00:44:01,055 --> 00:44:03,975
คุณคิดว่าสิ่งที่คุณทำนั้นไม่ใช่
ลอยอยู่ที่ไหนสักแห่งในอวกาศเหรอ?
393
00:44:04,100 --> 00:44:07,478
อะไรทำให้คุณคิดว่าคุณได้รับการอภัยแล้ว
ที่โกหกแม่ตอนเด็กใช่ไหม?
394
00:44:07,603 --> 00:44:09,814
หรือเพื่อการนอนร่วมกับชายที่แต่งงานแล้ว
ในการล่วงประเวณี
395
00:44:09,939 --> 00:44:12,441
หรือเสียภาษีที่เลี้ยว
อเมริกากลางกลายเป็นแอ่งโคลนใช่ไหม?
396
00:44:12,567 --> 00:44:13,776
- คือว่าฉัน...
— มานี่สิ
397
00:44:13,901 --> 00:44:15,695
ฉันอยากพาคุณไปที่ห้องเด็กผู้หญิง
ใช้ได้? มานี่..
398
00:44:15,820 --> 00:44:18,906
ฉันอยากจะแสดงบางอย่างให้คุณดู
มานี่.. คุณกลัวอะไร?
399
00:44:20,992 --> 00:44:23,369
คุณอยากเห็นอะไรบางอย่างไหม?
400
00:44:29,458 --> 00:44:32,086
ไม่ พระเยซู
401
00:44:32,211 --> 00:44:34,797
ฉันกำลังเน่าเปื่อยอยู่ข้างใน
402
00:44:34,922 --> 00:44:37,425
แต่ฉันไม่ตาย
403
00:44:37,550 --> 00:44:40,344
ฉันสามารถอยู่แบบนี้ตลอดไป
404
00:44:40,469 --> 00:44:41,762
แคธี่...
405
00:44:41,888 --> 00:44:45,308
ไม่ มาเลย
เราทุกคนถูกเรียกตัวไปทวงหนี้
406
00:44:45,433 --> 00:44:48,186
พวกเราส่วนใหญ่ไปทำศัลยกรรมพลาสติก
เพื่อปกปิดรอยตำหนิ
407
00:44:48,311 --> 00:44:50,938
แต่คุณไม่สามารถออกได้
ที่มาของโรค
408
00:44:51,063 --> 00:44:56,402
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันกำลังคุยกับใคร
แคธี คุณต้องขอความช่วยเหลือ
409
00:44:57,361 --> 00:44:59,780
คุณรู้ไหมว่าความป้านนี้
มันน่าท้อใจ
410
00:44:59,906 --> 00:45:03,284
โดยเฉพาะในผู้สมัครระดับปริญญาเอก
คุณควรจะรู้ดีกว่า
411
00:45:03,409 --> 00:45:06,913
ฉัน... ฉันควรจะรู้ว่าอะไรดีกว่านี้?
คุณกำลังทำตัวเหมือนคนบ้า!
412
00:45:07,038 --> 00:45:11,709
แน่นอนว่ามันง่ายที่จะมองเห็นคนอย่างฉัน
มะเร็งเติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
413
00:45:11,834 --> 00:45:15,004
แต่คุณก็เป็นคนปลายทางเหมือนฉัน
คุณรู้ไหมว่า?
414
00:45:17,381 --> 00:45:21,219
คุณติดยาเสพติดเช่นเดียวกับฉัน
มันเป็นธรรมชาติของสิ่งมีชีวิต
415
00:45:21,344 --> 00:45:23,512
นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับเรื่องนี้?
416
00:45:23,638 --> 00:45:25,723
ใช่แล้ว แค่นั้นแหละ.
417
00:45:29,268 --> 00:45:31,270
ตอนนี้มองหน้าฉันสิ
418
00:45:31,395 --> 00:45:33,522
บอกให้ไปเถอะ..
419
00:45:35,149 --> 00:45:38,236
มองหน้าบาป.
และบอกให้มันไป
420
00:45:38,361 --> 00:45:39,654
แคธี่...
421
00:45:40,905 --> 00:45:42,698
ได้โปรด.
422
00:45:42,823 --> 00:45:44,867
- นั่นคือสิ่งที่ทำกับคุณ
- โอ้.
423
00:45:44,992 --> 00:45:46,953
คุณมองหน้าฉัน
และคุณบอกให้ฉันไป
424
00:45:47,078 --> 00:45:48,913
- คุณกำลังทำให้ฉันเจ็บ.
- คุณล้อเล่นฉันเหรอ?
425
00:45:49,038 --> 00:45:51,374
- ฉันจะบดขยี้คุณเหมือนกระดาษแข็ง
- เคธี่ คุณต้องการอะไรจากฉัน?
426
00:45:51,499 --> 00:45:53,876
มองหน้าฉันสิ
บอกฉันให้ไปเหมือนที่คุณหมายถึงมัน
427
00:45:54,001 --> 00:45:56,087
- แคธี ได้โปรด.
- พูดอย่างมีอำนาจตอนนี้
428
00:45:56,212 --> 00:45:57,630
- ปล่อย!
- พูดอย่างมีอำนาจ
429
00:45:57,755 --> 00:45:59,215
ปล่อย!
430
00:46:00,800 --> 00:46:02,843
คุณจะเห็นตัวเองอย่างไร
หลังจากคืนนี้?
431
00:46:02,969 --> 00:46:04,428
กรุณาหยุดมัน.
432
00:46:04,553 --> 00:46:08,307
กรุณาหยุดมัน.
ปล่อยฉันนะเคธี่
433
00:46:08,432 --> 00:46:09,892
แคธี่!
434
00:47:21,380 --> 00:47:24,008
ฉันรู้ แต่คุณไม่สามารถเป็นได้จริงๆ
แบบนั้นกับผู้คน
435
00:47:24,133 --> 00:47:26,344
เพราะถ้าคุณพูดแบบนั้นกับฉัน
436
00:47:26,469 --> 00:47:29,555
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ทำอะไรไม่ได้
แต่รับมันไม่ดี
437
00:47:29,680 --> 00:47:31,223
แน่นอนครับ
438
00:47:31,349 --> 00:47:33,976
แต่ฉันไม่สนุกด้วยซ้ำ
การอ่านหลักฐาน
439
00:47:34,101 --> 00:47:36,812
ถึงแม้จะถูกตีพิมพ์แต่ฉันก็เกลียดมัน
440
00:47:36,937 --> 00:47:39,523
มันผิดทั้งหมดเพื่อน มันผิดทั้งหมด
441
00:47:41,150 --> 00:47:43,235
แล้วไปชนเข้ากับ...
442
00:47:45,029 --> 00:47:46,530
อืม...
443
00:47:48,074 --> 00:47:50,993
ทำไมคุณไม่บอกฉัน
ที่จะทิ้งคุณไว้ตามลำพัง?
444
00:47:51,118 --> 00:47:53,371
เหมือนที่คุณหมายถึงมันเหรอ?
445
00:47:53,496 --> 00:47:54,914
ยากขึ้น
446
00:47:56,123 --> 00:47:58,459
คุณอยากไปที่ไหนสักแห่งที่มืดไหม?
447
00:48:17,019 --> 00:48:21,482
อืม ลมหายใจของคุณมีกลิ่นเหมือนอึ
คุณรู้ไหมว่า?
448
00:48:22,691 --> 00:48:26,112
คุณรู้ไหมว่าฉันอดอาหารนานแค่ไหน?
40 ปี.
449
00:48:26,237 --> 00:48:30,616
ครั้งสุดท้ายที่ฉันยิงขึ้น
ฉันมีเวลาโหลครึ่งในคืนเดียว
450
00:48:30,741 --> 00:48:33,994
มันร่วงหล่นเหมือนแมลงวันก่อนหิว
ไม่ใช่เหรอ?
451
00:48:34,120 --> 00:48:36,205
คุณไม่สามารถได้รับเพียงพอใช่ไหม?
452
00:48:36,330 --> 00:48:42,169
แต่คุณเรียนรู้ที่จะควบคุมมัน คุณเรียนรู้
เหมือนชาวทิเบตเอาตัวรอดได้เพียงเล็กน้อย
453
00:48:43,462 --> 00:48:44,839
ที่นี่.
454
00:48:50,636 --> 00:48:55,391
แล้วคุณทำอะไรอยู่?
คุณมีอะไรอยู่ข้างใน?
455
00:48:55,516 --> 00:48:57,601
มีเด็กๆ บ้างไหม?
456
00:48:57,726 --> 00:48:59,854
มากมาย...มีลูกบ้างไหม?
457
00:49:00,980 --> 00:49:05,443
อันแรกยากที่สุดใช่ไหม?
หลังจากนั้นพวกเขาก็เหมือนกับคนอื่นๆ
458
00:49:08,737 --> 00:49:11,907
ก็...อยู่นี่แล้ว
459
00:49:18,372 --> 00:49:19,790
เข้ามา..
460
00:49:30,593 --> 00:49:32,553
โลกทั้งโลกเป็นสุสาน
461
00:49:32,678 --> 00:49:37,349
และเราเป็นนกล่าเหยื่อ
หยิบกระดูกเราก็เป็นเท่านั้น
462
00:49:37,475 --> 00:49:43,063
เราต่างหากที่ปล่อยให้คนตาย
รู้ว่าชั่วโมงนั้นมาถึงแล้ว
463
00:49:44,398 --> 00:49:46,025
ใช่...
464
00:49:46,150 --> 00:49:47,902
นั่ง.
465
00:49:50,029 --> 00:49:52,948
คุณคิดว่านิทเช่
เข้าใจอะไรบางอย่างเหรอ?
466
00:49:53,073 --> 00:49:58,120
มนุษยชาติมีความพยายาม
ให้มีอยู่เหนือความดีและความชั่ว
467
00:49:58,245 --> 00:50:00,122
ตั้งแต่ต้น.
468
00:50:04,293 --> 00:50:06,295
คุณรู้ไหมว่าพวกเขาพบอะไร?
469
00:50:06,420 --> 00:50:08,047
ฉัน.
470
00:50:08,172 --> 00:50:10,466
- คุณต้องการชาไหม?
- ไม่
471
00:50:10,591 --> 00:50:13,052
อาจจะทีหลังใช่ไหม?
472
00:50:13,177 --> 00:50:16,514
- คุณจะดื่มมันได้อย่างไร?
- ผู้คนจำนวนมากดื่มชา
473
00:50:16,639 --> 00:50:19,934
- ฉันหมายถึงคนอย่างเรา
- ฉันไม่เหมือนคุณ. คุณไม่เป็นอะไร
474
00:50:20,059 --> 00:50:23,729
นั่นเป็นสิ่งที่คุณไม่ควรลืม
คุณไม่ใช่คน
475
00:50:23,854 --> 00:50:25,564
คุณไม่เป็นอะไร
476
00:50:31,278 --> 00:50:33,739
คุณเคยอ่านเรื่อง "มื้อเที่ยงเปล่า" บ้างไหม?
477
00:50:35,699 --> 00:50:40,412
เบอร์โรห์อธิบายได้อย่างสมบูรณ์แบบ
การไปโดยไม่มีการแก้ไขจะเป็นอย่างไร
478
00:50:48,128 --> 00:50:49,547
คุณเป็นใคร?
479
00:50:50,464 --> 00:50:53,092
ฉันชื่อ พีน่า.
480
00:50:53,217 --> 00:50:58,013
- คุณต้องการอะไรจากฉัน?
- ไม่ คุณต้องการอะไรจากฉัน?
481
00:50:58,138 --> 00:51:01,892
คุณตามฉันมาคุณจับมือฉัน
คุณพยายามบังคับฉันเข้าไปในซอยแห่งหนึ่ง
482
00:51:02,017 --> 00:51:04,311
มันไม่ใช่อย่างนั้นเหรอ?
คุณคิดว่าคุณเข้าใจสิ่งต่าง ๆ
483
00:51:04,436 --> 00:51:07,773
คุณไม่รู้อะไรเลย
คุณไม่เข้าใจอะไรเลย!
484
00:51:07,898 --> 00:51:10,734
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าคุณเป็นอะไร
485
00:51:12,653 --> 00:51:14,697
สอนคุณว่าความหิวคืออะไร
486
00:51:18,617 --> 00:51:21,161
คุณคิดว่าครั้งแรกเป็นเรื่องยาก?
487
00:51:21,287 --> 00:51:22,830
ผ่อนคลาย.
488
00:51:22,955 --> 00:51:25,332
เป็นเวลานานกว่าพระอาทิตย์ขึ้น
489
00:51:48,939 --> 00:51:51,692
คุณไม่สามารถกินได้ คุณนอนไม่หลับ
490
00:51:51,817 --> 00:51:55,154
คุณไม่สามารถออกไปข้างนอกได้
เพื่อสนองความอยากระหว่างวัน
491
00:51:55,279 --> 00:51:58,073
คุณเป็นทาสในสิ่งที่คุณเป็น
และคุณไม่เป็นอะไร
492
00:51:58,198 --> 00:52:01,660
ฉันถ่ายอุจจาระ
ครั้งสุดท้ายที่คุณทำแบบนั้นคือเมื่อไหร่?
493
00:52:01,785 --> 00:52:05,122
ฉันเกือบจะเป็นมนุษย์แล้ว
ฉันกิน ฉันนอน ฉันมีงาน
494
00:52:05,247 --> 00:52:07,333
ฉันทานอาหารได้ มันใช้เวลานาน
495
00:52:07,458 --> 00:52:10,169
คุณคิดว่าคุณรู้ว่าเราเป็นอะไร
496
00:52:10,294 --> 00:52:13,964
ประเด็นก็คือการผสมผสานเข้าด้วยกัน
เพื่อไม่ให้โดดเด่นเหมือนนิ้วโป้งเจ็บ
497
00:52:14,089 --> 00:52:17,134
มันคือ... มันคือคุณภาพของการดำรงอยู่
498
00:52:18,636 --> 00:52:21,805
นิสัยของฉันถูกควบคุมโดยความตั้งใจของฉัน
499
00:52:21,930 --> 00:52:25,225
จริงอยู่ที่เจตจำนงของฉันก่อตัวขึ้นตั้งแต่แรก
โดยการเสพติดของฉัน
500
00:52:25,351 --> 00:52:30,481
แต่ตอนนี้เข้มแข็งพอแล้ว
เพื่อกำหนดเงื่อนไข
501
00:52:30,606 --> 00:52:32,941
ที่จะสนองความต้องการของฉัน
502
00:52:34,360 --> 00:52:36,654
นั่นเป็นนามธรรมเหรอ?
503
00:52:38,238 --> 00:52:42,576
สิ่งดีดีที่มีอยู่ในตัวคุณ
ฉันจะใช้สำหรับยังชีพของฉัน
504
00:52:42,701 --> 00:52:47,665
และสำหรับคุณก็จะรู้สึกราวกับว่า
คุณไม่ได้กินข้าวมาหลายสัปดาห์แล้ว
505
00:52:50,668 --> 00:52:54,004
ปีศาจต้องทนทุกข์ทรมานในนรก
506
00:53:45,556 --> 00:53:46,974
โอ้!
507
00:54:26,013 --> 00:54:28,056
คุณไม่สามารถฆ่าสิ่งที่ตายไปแล้วได้
508
00:54:28,182 --> 00:54:30,350
โอ้...! อะไร
509
00:54:32,019 --> 00:54:35,230
นิรันดรนั้นยาวนาน ทำความคุ้นเคยกับมัน
510
00:54:37,816 --> 00:54:40,861
ช่วยด้วย...ช่วยผมด้วย
511
00:54:40,986 --> 00:54:43,906
คุณกังวลเรื่องอะไร?
คุณจะไม่ตาย
512
00:54:44,031 --> 00:54:46,033
ปวด...
513
00:54:46,158 --> 00:54:48,452
ความเจ็บปวดเป็นอย่างอื่น
ความเจ็บปวดคือสิ่งที่เราทุกคนรู้
514
00:54:48,577 --> 00:54:51,622
แต่ต้องใช้คนพิเศษ
เพื่อดูความเจ็บปวด
515
00:54:53,540 --> 00:54:55,250
บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับมัน
516
00:54:58,921 --> 00:55:02,591
- โปรดช่วยฉันด้วย
- ฉันไม่ใช่คนนั้น เชื่อฉันเถอะ
517
00:55:04,092 --> 00:55:06,345
อะไรนะ... จะเกิดอะไรขึ้นกับฉันล่ะ?
518
00:55:06,470 --> 00:55:08,764
อ่านหนังสือ ซาร์ตร์ เบ็คเก็ตต์
519
00:55:10,557 --> 00:55:13,769
คุณคิดว่าพวกเขากำลังพูดถึงใคร?
คุณคิดว่ามันเป็นผลงานนิยายเหรอ?
520
00:55:13,894 --> 00:55:18,106
“ฉันรู้สึกถึงลมแห่งปีกแห่งความบ้าคลั่ง”
โบดแลร์.
521
00:55:18,232 --> 00:55:19,900
ฉันจะกลับมาช้า
522
00:55:20,025 --> 00:55:22,277
แต่อะไรนะ...?
523
00:55:22,402 --> 00:55:27,115
และซื่อสัตย์ คุณไม่ได้
พยายามที่จะยุติมันทั้งหมดในตอนนี้
524
00:55:27,241 --> 00:55:29,743
คุณแค่พยายามจะดู
ถ้าฉันทิ้งอะไรไว้ให้คุณกิน
525
00:55:29,868 --> 00:55:31,912
อะไรก็ได้เพื่อการแก้ไข
526
00:56:07,823 --> 00:56:10,367
กรุณาช่วย.
527
00:56:10,492 --> 00:56:12,327
โปรด.
528
00:56:15,831 --> 00:56:18,041
โปรด. โปรด.
529
00:56:18,834 --> 00:56:21,545
มาเร็ว! โปรด!
530
00:56:21,670 --> 00:56:23,714
ช่วยฉันด้วย โปรด.
531
00:56:26,258 --> 00:56:27,593
โปรด.
532
00:56:54,202 --> 00:56:55,621
เชี่ยเอ้ย
533
00:57:13,096 --> 00:57:15,265
เฮ้คุณผู้หญิง
534
00:57:15,390 --> 00:57:17,559
คุณสบายดีไหม?
535
00:57:17,684 --> 00:57:19,019
คุณโอเคไหม?
536
00:57:19,144 --> 00:57:23,315
มาเร็ว. ให้ฉันพาคุณออกจากถนน
คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?
537
00:57:23,440 --> 00:57:25,359
มาเร็ว. ฉันจะช่วยคุณ. มาเร็ว.
538
00:57:25,484 --> 00:57:28,278
- ฉันเลย...
- ให้ฉันพาคุณขึ้นไป
539
00:57:28,403 --> 00:57:30,948
มาเร็ว. เซนต์ฟรานซิส
อยู่ตรงนี้...
540
00:57:48,382 --> 00:57:50,342
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
541
00:57:52,761 --> 00:57:55,389
'ในที่สุดฉันก็เข้าใจ
ทั้งหมดนี้คืออะไร
542
00:57:55,514 --> 00:57:57,933
'มันเป็นไปได้อย่างไร
543
00:57:58,058 --> 00:58:01,812
'ตอนนี้ฉันเห็นแล้ว พระเจ้าผู้ดี
เราต้องมองจากข้างนอกอย่างไร
544
00:58:03,230 --> 00:58:05,399
'การเสพติดของเราเป็นสิ่งชั่วร้าย
545
00:58:05,524 --> 00:58:09,778
'นิสัยชอบความชั่วร้ายนี้อยู่
ในความอ่อนแอของเราก่อนหน้านั้น
546
00:58:09,903 --> 00:58:14,533
“เคียร์เคการ์ดพูดถูก
มีหน้าผาอันน่าสยดสยองต่อหน้าเรา
547
00:58:14,658 --> 00:58:16,827
“แต่เขาคิดผิดเกี่ยวกับการก้าวกระโดด
548
00:58:16,952 --> 00:58:21,289
'มีความแตกต่าง
ระหว่างการกระโดดและการถูกผลัก
549
00:58:22,416 --> 00:58:26,044
'คุณมาถึงจุดที่คุณถูกบังคับ
เพื่อตอบสนองความต้องการของคุณเอง
550
00:58:26,169 --> 00:58:31,216
'และความจริงที่ว่าคุณไม่สามารถยุติได้
สถานการณ์จะตัดสินคุณอย่างเต็มกำลัง
551
00:58:32,426 --> 00:58:35,470
'ไม่ใช่ "cogito ergo sum"
552
00:58:35,595 --> 00:58:40,350
'แต่ “เดดิตา เออร์โก ผลรวม, เปคโก เออร์โก ผลรวม“ .
553
00:58:52,863 --> 00:58:55,782
'ในการบุกรุกคุณค่า...
554
00:58:55,907 --> 00:58:58,076
ปรัชญาคือการโฆษณาชวนเชื่อ
555
00:58:58,201 --> 00:59:03,081
มีความพยายามที่จะมีอิทธิพลอยู่เสมอ
วัตถุเพื่อเปลี่ยนมุมมองของสิ่งต่าง ๆ
556
00:59:03,206 --> 00:59:08,420
คำถามที่แท้จริงคือสิ่งที่เป็น
ผลกระทบของนักปรัชญาที่มีต่ออัตตาอื่นๆ
557
00:59:08,545 --> 00:59:10,672
เหนือธรรมชาติหรืออย่างอื่น
558
00:59:10,797 --> 00:59:14,009
นั่นอยู่ภายในไวยากรณ์หรือไม่
วิทยานิพนธ์ของคุณ?
559
00:59:14,134 --> 00:59:17,971
ถ้าเราตัดคำกริยาออก
เรากำจัดความหมาย
560
00:59:18,096 --> 00:59:21,767
ภาคแสดงกำหนด
บทบาทของคำนามในการเป็น
561
00:59:21,892 --> 00:59:25,645
นั่นเป็นสาเหตุที่การวิเคราะห์ของฉันยืนกราน
บนหลักการสอนที่มองเห็นได้ชัดเจน
562
00:59:25,771 --> 00:59:27,773
ในงานของนักปรัชญา
563
00:59:27,898 --> 00:59:31,610
มันปฏิเสธความมีชัยของเขา
ความเป็นอิสระของเขา
564
00:59:31,735 --> 00:59:33,779
แล้วผลลัพธ์ล่ะ?
565
00:59:33,904 --> 00:59:36,323
เอสเซ้นส์ถูกเปิดเผย
ผ่านแพรคซิส
566
00:59:37,532 --> 00:59:41,453
คำพูดของปราชญ์ว่า
ความคิดของเขา การกระทำของเขา
567
00:59:41,578 --> 00:59:45,123
ไม่สามารถแยกจากกัน
จากคุณค่าของเขา ความหมายของเขา
568
00:59:46,249 --> 00:59:49,211
นั่นคือสิ่งที่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับใช่มั้ย?
569
00:59:49,336 --> 00:59:52,047
ผลกระทบของเราต่ออัตตาอื่น ๆ
570
00:59:52,172 --> 00:59:54,800
นั่นคือสิ่งที่ฉันได้รับ
ปริญญาหลักของฉัน
571
00:59:54,925 --> 00:59:57,552
โอ้ใช่แล้ว ที่น่าสนใจมาก
572
01:00:07,813 --> 01:00:09,981
- คณบดี?
- อะไร? โอ้ขอแสดงความยินดี
573
01:00:10,107 --> 01:00:13,151
- ขอบคุณ.
- หมอ. ทั้งหมดที่ดีที่สุด
574
01:00:13,276 --> 01:00:15,654
ฉันอยากจะเชิญคุณ
คณาจารย์และเพื่อนๆ
575
01:00:15,779 --> 01:00:17,906
เพื่อพบปะสังสรรค์เล็กๆ น้อยๆ
ฉันกำลังทานอาหารหลังแผนกต้อนรับ
576
01:00:18,031 --> 01:00:20,200
- โอเค ฉันจะเป็นเกียรติ
- ใช่?
577
01:00:20,325 --> 01:00:22,828
- และฉันจะอยู่ที่นั่น คุณสามารถเดิมพันได้
- กรุณาอยู่ที่นั่น.
578
01:00:22,953 --> 01:00:24,454
- ฉันจะ.
- ขอบคุณ.
579
01:00:26,706 --> 01:00:28,291
- เก้า?
- อืม
580
01:00:28,416 --> 01:00:29,668
- เอาล่ะ-
- เอาล่ะ-
581
01:00:29,793 --> 01:00:31,795
ฉันจะพบคุณที่นั่น
582
01:00:44,432 --> 01:00:47,227
'มีลักษณะสองประการ
เพื่อการเสพติด
583
01:00:47,352 --> 01:00:51,523
'มันสนองความหิว
ซึ่งความชั่วร้ายก่อให้เกิด
584
01:00:51,648 --> 01:00:53,441
'แต่มันยังทำให้การรับรู้ของเราแย่ลงด้วย
585
01:00:53,567 --> 01:00:57,320
'ดังนั้นเราจึงได้รับการช่วยให้ลืม
เราป่วยหนักแค่ไหน
586
01:00:57,445 --> 01:01:01,992
'เราดื่มเพื่อหลบหนี
ความจริงที่ว่าเราเป็นคนติดเหล้า
587
01:01:02,117 --> 01:01:05,453
'การดำรงอยู่คือการค้นหา
เพื่อปลดเปลื้องนิสัยของเรา
588
01:01:05,579 --> 01:01:09,374
'และนิสัยของเราเป็นเพียงความโล่งใจเท่านั้น
เราสามารถหาได้
589
01:01:12,460 --> 01:01:16,256
สวัสดีตอนเย็นครับพี่สาว
วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?
590
01:01:16,381 --> 01:01:19,217
ได้ยินข่าวดี
พระเจ้ารักคุณ
591
01:01:19,342 --> 01:01:21,428
พระเจ้ารักคุณ
592
01:01:25,599 --> 01:01:29,186
ฟังพระวจนะของพระเจ้าพี่ชาย เราให้
อาหารกลางวันฟรีที่ศูนย์ของเราทุกวัน
593
01:01:29,311 --> 01:01:31,479
อยู่บนถนน 35th ที่อยู่อยู่ที่นั่น
594
01:01:31,605 --> 01:01:33,398
พระเจ้ารักคุณ
595
01:01:33,523 --> 01:01:36,401
- กรุณาเข้ามาข้างใน.
- ไม่ ฉันทำไม่ได้ ขอบคุณ
596
01:01:36,526 --> 01:01:38,320
โปรด.
597
01:01:38,445 --> 01:01:41,615
ฉันทำไม่ได้ ฉัน... ฉันซาบซึ้งกับข้อเสนอนี้
อาจจะอีกครั้ง
598
01:01:41,740 --> 01:01:43,617
พระเจ้าอวยพรคุณ
599
01:01:43,742 --> 01:01:46,786
ได้ยินพระวจนะของพระเจ้า
ข่าวดี
600
01:01:46,912 --> 01:01:49,080
พระเจ้ารักคุณนะพี่ชาย
601
01:01:49,206 --> 01:01:51,708
ชอบเขาเหรอ? ทำไม
602
01:01:53,210 --> 01:01:55,754
ทำไมไม่? ฮะ? และร่วมเพศทำไมไม่?
603
01:01:56,880 --> 01:01:59,382
เลขที่! ฉันจะไม่! ฉัน...
604
01:01:59,507 --> 01:02:02,219
ฉันจะไม่ส่ง ฉันจะไม่!
605
01:02:02,344 --> 01:02:04,679
ฉันจะไม่ยอมแพ้!
606
01:02:04,804 --> 01:02:07,015
เลขที่! เลขที่!
607
01:02:07,891 --> 01:02:10,101
เลขที่! พระเจ้า!
608
01:02:12,270 --> 01:02:14,981
เลขที่! เลขที่!
609
01:02:26,910 --> 01:02:28,954
ไม่ ไม่!
610
01:02:31,915 --> 01:02:33,833
ฉันจะไม่!
611
01:02:33,959 --> 01:02:36,211
ไม่ ฉันจะไม่ทำ
612
01:02:36,336 --> 01:02:39,005
ฉันจะไม่. ฉันจะไม่.
613
01:02:39,130 --> 01:02:41,174
ฉันจะไม่ส่ง
614
01:02:42,759 --> 01:02:44,177
ฉันจะไม่!
615
01:02:53,812 --> 01:02:57,274
ถ้าคุณไม่ชอบสิ่งนี้
มีของอยู่บนพื้นตรงนั้น
616
01:03:15,041 --> 01:03:18,586
- คุณเคยเห็นเคธี่ไหม?
- ไม่ตลอดทั้งคืน
617
01:03:18,712 --> 01:03:20,130
ตกลง.
618
01:03:30,598 --> 01:03:32,017
แคธี่?
619
01:03:40,525 --> 01:03:44,738
คุณหาผู้หญิงให้ฉัน คุณแน่ใจ
ฉันเข้ากับสิ่งของของเธอได้ ตอนนี้!
620
01:03:58,335 --> 01:04:00,795
- สวัสดี. คุณเป็นอย่างไร? อืม...
- สวัสดี
621
01:04:00,920 --> 01:04:03,381
โอ้.
622
01:04:03,506 --> 01:04:06,384
ใช่แล้ว เยี่ยมมาก ขอบคุณ.
623
01:04:08,762 --> 01:04:10,096
ใช่.
624
01:04:22,692 --> 01:04:24,110
ฌอง.
625
01:04:50,011 --> 01:04:54,099
ทุกๆท่าน ผมอยากจะขอบคุณทุกท่านครับ
สำหรับการมาที่นี่คืนนี้
626
01:04:54,224 --> 01:04:57,602
เพื่อช่วยฉันเฉลิมฉลอง
การมอบปริญญาของฉัน
627
01:04:57,727 --> 01:05:00,522
ฉันอยากจะรับทราบ
หนี้บุญคุณอย่างจริงใจ
628
01:05:00,647 --> 01:05:02,690
ให้กับคณาจารย์และโรงเรียน
629
01:05:02,816 --> 01:05:04,067
ใช้ได้!
630
01:05:04,192 --> 01:05:08,488
และผมอยากจะแบ่งปันสักหน่อย
ของสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้
631
01:05:08,613 --> 01:05:11,324
ตลอดปีการศึกษาที่ยากลำบากอันยาวนานเหล่านี้
632
01:05:11,449 --> 01:05:14,411
ใช่แล้ว! โห่!
633
01:05:14,536 --> 01:05:17,455
ถึงหมอ! คุณหมอ!
634
01:06:09,632 --> 01:06:11,509
เฮ้. มาเร็ว.
635
01:06:11,634 --> 01:06:13,511
'-
636
01:10:47,577 --> 01:10:50,580
แก้วน้ำ...
637
01:10:50,705 --> 01:10:52,832
ใครก็ได้โทร 911
638
01:10:56,586 --> 01:11:00,548
- มีใครโทร 911 บ้างไหม?
- โอ้พระเจ้า โอ้. พระเจ้า.
639
01:11:49,263 --> 01:11:51,891
พยายามพักผ่อนบ้าง
640
01:11:52,016 --> 01:11:54,811
คุณจะไม่เป็นไร
641
01:11:58,940 --> 01:12:00,399
โปรด.
642
01:12:00,525 --> 01:12:04,028
ให้ผม...ตายเถอะ โปรด.
643
01:12:05,988 --> 01:12:08,825
ไม่ ไม่มีใครยอมให้คุณตาย
644
01:12:14,831 --> 01:12:18,000
♪ หยิบมันขึ้นมา หนึ่ง สอง สาม
645
01:12:18,125 --> 01:12:21,295
♪ หนึ่ง สอง สาม หนึ่ง สอง สาม
646
01:12:21,420 --> 01:12:24,507
♪ หยิบมันขึ้นมา หนึ่ง สอง สาม
647
01:12:24,632 --> 01:12:26,509
♪ คุณหญิงที่รัก...
648
01:12:26,634 --> 01:12:30,555
ขอไปได้ไหม.
และหาใครสักคนที่จะหยุดแร็กเก็ต?
649
01:12:30,680 --> 01:12:33,850
♪ หนึ่ง สอง สาม
หนึ่ง สอง สาม
650
01:12:33,975 --> 01:12:37,353
♪ หยิบมันขึ้นมา หนึ่ง สอง สาม
651
01:12:37,478 --> 01:12:40,106
♪ คุณหญิงที่รักของฉัน... ♪
652
01:12:54,871 --> 01:12:56,956
อะไรนะ?
653
01:12:57,081 --> 01:13:00,251
- มู่ลี่.
- มู่ลี่?
654
01:13:00,376 --> 01:13:04,422
โอ้ คุณต้องการให้ฉันเปิดมันเหรอ?
คุณแน่ใจเหรอ?
655
01:13:13,764 --> 01:13:15,182
ตกลง.
656
01:14:13,532 --> 01:14:15,910
วงกลมที่เจ็ดเหรอ?
657
01:14:20,164 --> 01:14:22,583
ดันเต้อธิบายได้สมบูรณ์แบบ
658
01:14:25,419 --> 01:14:28,047
ต้นไม้มีเลือดไหลรอวันพิพากษา
659
01:14:28,172 --> 01:14:32,468
เมื่อเราทุกคนสามารถแขวนคอตัวเองได้
จากสาขาของเราเอง
660
01:14:32,593 --> 01:14:34,887
มันไม่ง่ายเลย
661
01:14:37,098 --> 01:14:38,724
หมอ.
662
01:14:44,814 --> 01:14:49,485
การจะหาที่พักผ่อน...ต้องใช้อัจฉริยภาพอย่างแท้จริง
663
01:14:53,030 --> 01:14:55,616
มันเป็นเรื่องของความฉลาด
664
01:14:57,952 --> 01:15:01,163
ตอนนี้ R.C. สปรูลกล่าวว่า
เราไม่ใช่คนบาปเพราะเราทำบาป
665
01:15:01,288 --> 01:15:05,543
แต่เราทำบาปเพราะเราเป็นคนบาป
666
01:15:08,671 --> 01:15:10,548
ในแง่ที่เข้าถึงได้มากขึ้น...
667
01:15:12,925 --> 01:15:16,887
...เราไม่ได้ชั่วร้าย
เพราะความชั่วที่เราทำ...
668
01:15:18,055 --> 01:15:21,559
...แต่เราทำความชั่ว
เพราะเราชั่วร้าย
669
01:15:22,977 --> 01:15:24,395
ใช่.
670
01:15:26,230 --> 01:15:29,233
และคนเช่นนี้มีทางเลือกอะไรบ้าง?
671
01:15:30,526 --> 01:15:33,154
ไม่ใช่ว่าเราไม่มีทางเลือกเลย
672
01:16:04,310 --> 01:16:07,146
ยามเช้าครับคุณหมอ
คุณเป็นอย่างไร? ยินดีที่ได้พบคุณ
673
01:16:07,271 --> 01:16:09,565
ฉันไม่เห็นคุณเมื่อเร็ว ๆ นี้
เป็นยังไงบ้าง? ตกลง?
674
01:16:09,690 --> 01:16:11,901
ดีใจที่ได้พบคุณ ถูกต้อง ถูกต้อง
675
01:16:27,333 --> 01:16:29,335
สวัสดีตอนเช้า.
676
01:16:31,879 --> 01:16:33,881
คุณรู้สึกอย่างไร?
677
01:16:34,840 --> 01:16:36,967
ฉันขออะไรคุณได้ไหม?
678
01:16:49,063 --> 01:16:53,192
ฉันอยากจะ...สารภาพ
679
01:16:54,985 --> 01:16:56,987
คุณเป็นคาทอลิกหรือเปล่า?
680
01:17:02,952 --> 01:17:06,288
ฉัน...รับบัพติศมา
681
01:17:08,332 --> 01:17:11,210
คุณอยากจะสารภาพอะไร?
682
01:17:20,594 --> 01:17:22,012
พระเจ้า...
683
01:17:26,684 --> 01:17:28,686
...ยกโทษให้ฉันด้วย
684
01:17:34,900 --> 01:17:38,154
พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ ขอทรงเมตตาท่านด้วย
685
01:17:38,279 --> 01:17:42,825
ยกโทษบาปทั้งหมดของคุณ
โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
686
01:17:42,950 --> 01:17:45,369
เสริมกำลังคุณในความดีทั้งปวง
687
01:17:46,620 --> 01:17:52,293
และด้วยอำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์
ให้ท่านอยู่ในชีวิตนิรันดร์
688
01:18:01,719 --> 01:18:03,721
พระกายของพระคริสต์.
689
01:18:13,939 --> 01:18:15,816
'สาธุ'
690
01:18:51,477 --> 01:18:54,605
'เพื่อเผชิญหน้ากับสิ่งที่เราเป็นในท้ายที่สุด
691
01:18:56,232 --> 01:19:01,987
'เรายืนอยู่ต่อหน้าแสงสว่าง
และธาตุแท้ของเราก็ปรากฏ
692
01:19:02,112 --> 01:19:06,283
'การเปิดเผยตนเองคือการทำลายล้างตนเอง
693
01:19:35,354 --> 01:19:38,565
♪ คุณคิดว่าคุณมีไอ้อีกคน
จะวิ่งหนีแต่ฉันก็มา
694
01:19:38,691 --> 01:19:40,901
♪ ยืนอยู่ตรงหัวมุม
สูบบุหรี่ชีบาส
695
01:19:41,026 --> 01:19:43,946
♪ กับกะเทยของฉัน
ด้วยเซลล์และไข้ของพวกเขา
696
01:19:44,071 --> 01:19:46,782
♪ ขายยา
ฉันตอกโค้กอีกอัน
697
01:19:46,907 --> 01:19:49,827
♪ และพวกกะเทยก็ดึงขึ้นมา
ในจังหวะซุปเปอร์สโตรคสีดำ
698
01:19:49,952 --> 01:19:52,705
♪ พวกเขากระโดดขึ้นแล้วพูดว่า
นิโกรจะได้รับ
699
01:19:52,830 --> 01:19:55,749
♪ ฉันก้าวไปที่บาร์
บอกว่าชื่อ Schooly D
700
01:19:55,874 --> 01:19:58,544
♪ ฉันเอื้อมมือไปหาเรื่องไร้สาระของฉัน
เมื่อฉันต้องทำเท่านั้น
701
01:19:58,669 --> 01:20:01,588
♪ แต่ให้ตายเถอะ
ไอ้นั่นเร็วขึ้นนิดหน่อย
702
01:20:01,714 --> 01:20:04,383
♪ จับที่ไม้
เขาติดมันไว้ในลำไส้ของฉัน
703
01:20:04,508 --> 01:20:07,136
♪ สิ่งสุดท้ายที่ฉันได้ยิน
เป็น แต่ แต่ แต่
704
01:20:07,261 --> 01:20:10,472
♪ สิ่งสุดท้ายที่ฉันเห็นคือ
ควันจากไกปืน
705
01:20:10,597 --> 01:20:13,517
♪ ไปที่หลุมศพ
เป็นเพียงไอ้อีกคน
706
01:20:13,642 --> 01:20:16,437
♪ ไม่ เพราะฉันมันเลวทรามเกินไป
707
01:20:16,562 --> 01:20:19,481
♪ ฉันอยู่อีกระดับหนึ่งแล้ว
ฉันก็เหมือนกับปีศาจสีดำ
708
01:20:19,606 --> 01:20:22,401
♪ ดังนั้นเมื่อคุณมาเพื่อฆ่าฉัน
นำกองทัพทั้งหมดของคุณมา
709
01:20:22,526 --> 01:20:25,362
♪ 'เพราะเมื่อคุณเป็นคนไร้สาระ'
คุณจะไม่มีวันจับฉันไว้
710
01:20:25,487 --> 01:20:28,240
♪ ขึ้นมาจากรางน้ำ
เหมือนบ่วงสีดำ
711
01:20:28,365 --> 01:20:31,535
♪ ที่รัก จุ๊ๆ
กะเทย คุณไม่ได้ยินเหรอ?
712
01:20:31,660 --> 01:20:34,330
♪ ให้ตายเถอะ ฉันจะอยู่ที่นี่
ตลอดไปตลอดกาล
713
01:20:34,455 --> 01:20:37,249
♪ จะเป็น S.C.H.O.O.L.Y.D
714
01:20:38,500 --> 01:20:41,378
♪ นิกกัส คุณไม่เห็นเหรอ?
715
01:20:41,503 --> 01:20:43,172
♪ ให้ตายเถอะ
716
01:20:43,297 --> 01:20:46,133
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
717
01:20:46,258 --> 01:20:49,011
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
718
01:20:49,136 --> 01:20:52,056
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
719
01:20:52,181 --> 01:20:54,558
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
720
01:21:01,148 --> 01:21:04,109
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
721
01:21:04,234 --> 01:21:06,862
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
722
01:21:06,987 --> 01:21:09,823
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
723
01:21:09,948 --> 01:21:12,785
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
724
01:21:18,874 --> 01:21:21,668
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
725
01:21:21,794 --> 01:21:24,797
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
726
01:21:24,922 --> 01:21:27,674
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
727
01:21:27,800 --> 01:21:31,011
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
728
01:21:42,731 --> 01:21:45,359
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
729
01:21:45,484 --> 01:21:48,445
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
730
01:21:48,570 --> 01:21:51,323
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
731
01:21:51,448 --> 01:21:53,784
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
732
01:22:03,168 --> 01:22:06,004
♪ ตลอดกาลนั้นยาวนาน
733
01:22:06,130 --> 01:22:09,049
♪ ตลอดไปคือ
เป็นเวลานาน
734
01:22:09,174 --> 01:22:12,219
♪ ชั่วนิรันดร์นั้นยาวนาน... ♪